Eat, pray, ... (Korea)

Eddig nem írtam Koreáról mert 1: nem illeszkedtem be igazán és 2: utána meg nem volt időm.

Ki látta az Ízek, imák, szerelmek című filmet? (Inspirációs film No.2. amúgy szóval ajánlom, bár inkább lányoknak, a fiúknak való No.1-ról később).

Szóval Julia Roberts nem boldog tökéletes életében, férjjel, munkával, lakással ezért kivesz egy Gap Year-t (bár lehet fel is mondd, már nem emlékszem teljesen). Elmegy egy évre önmegvalósítani: Olaszországban annyit eszik amennyit nem szégyell, Indiába imádkozni és lelki nyugalomért megy, Balira pihenni (ahol persze rátalál a szerelem).

Namost Koreában az Eat és a Pray része is kivitelezhető (biztos a Love is, de eddig nem próbáltam).

I avoided to write about Korea till now, because 1: I could not find my place and 2: after I found, I did not have time for that :). 
Who saw the movie Eat, pray, love? (My no. 2. inspirational movie, so highly recommended, but mostly for girls... I have a better recommendation for boys, my no. 1., but later).
So the main character (Julia Roberts) is not happy with her life, her husband, her work, her house, so she's taking a Gap Year (or quit, I cannot recall), and she's deciding to travel one year for self-realization: to eat - Italy, to pray - India, and to rest - Bali (and she's finding love here, of course).

So in Korea, you can the the first 2 part - eat and pray (and maybe the third, too, but I haven't tried).

Isteniek a helyi ételek, rengeteget adnak s nem is drágán, legtöbb helyen nyersen kapod és az asztalodban levő főzőlapon főzöd/sütöd meg amit kértél.
The local food is just stunning, not expensive but a lot. a lot of bbq place, where you're getting the food raw so you can cook or bake - as you like it.

Aztán: kedvenceim a boltok. Literally mindent kapni: tisztálkodási szerek utazáshoz, alap gyógyszerek, bugyizokni, fülhallgató, töltő, minden ami hirtelen kellhet. És nyitva vannak vagy éjjel 3ig. És persze félkész kaja is van, mikró, vízforraló és megeheted a boltban.

Aztán ott vannak az utcai kajáldák minden sarkon. Néha láncban egymás mellett.

Ebben az országban nem maradsz éhen soha az tuti, mert a fentieken kívül is mindenhol kifőzdék és helyi dugi-éttermek vannak. Szerintem híztam is vagy 3 kilót.

My favourites are the local shops. You can buy literally everything: not just food but electrical stuffs, cleansers for travelling, medicines, pants.... and they are open till 3-4 a.m. And you can buy your lunch or dinner- heat in the microwave or boil with the kettle in the shop. 
Street food in every corner. You won't starve to death in this country. 
Everything is about eating and beauty here.

A hostelből egy lánnyal elmentünk egy úgynevezett Temple Stay-re. Szombat délután 1-től vasárnap délelőtt 11-ig egy buddhista templomban voltunk. Részt vettünk az aktuális imáikon, meditálni tanítottak, megcsináltuk a 108 leborulást ("ez a tudat 108 féle tisztátalanságát, szenvedéssel telt állapotát jelzi, minden egyes leborulás eltüntet egy-egy ilyen tisztátalanságot, kisöpri a tudat adott részéből"). Szóval térdre borultunk 108-szor (persze előtte megmásztunk egy hegyet).'Nővérek' voltak velünk, ugyanúgy borotvált fejjel mint a szerzetesek, nagyon kedvesen elmondtak mindent amit tudtak angolul. Ez a fajta csendesség, elvonulás, lelki tisztulás nagyon jól esett, annak ellenére hogy 4kor keltünk és a meditációt sokkal többet kéne gyakorolnom mint bárki másnak. Egyébként sok templomba el lehet menni ilyen programra, s nem csak itt Koreában.

We went to a Temple Stay with a girl from the hostel - from Saturday 1 p.m to Sunday 11 a.m., we were spending our time in a Buddhist temple. We attended on their mass, prayings, meditatings, we did the 108 prostrations ("prostrations are seen as a means of purifying one's body, speech and mind of karmic defilements, especially pride"). So we bowed 108 times (full bow on our knees), right after we climbed a mountain :D.
Nuns were our guides, helped us, their head were shaved just as the monks', they were really nice, kind, took care of us... This kind of silence, spiritual retreat was really good and refreshing, even though we woke around 4 a.m. and I am not able to meditate, it's just too hard to calm my mind down.

 Házi-készítésű rizs-kenyér (belül csoki) a teázáshoz.
Home-made rice-bread (chocolate inside) for tea-time.

 A nagy szentély.
The big sanctum.

 Levél magunknak a kívánságainkkal.
Letters to ourselves with our wishes.

 A 108 leborulás után ezt fűztük magunknak 108 gyöngyből.
After 108 prostration, we made this from 108 pearls.

 Egy kisebb szentély.
Smaller sanctum.

 A házi-készítésű ételeiket, italaikat tárolják itt.
Storing their home-made food and drinks.

Kilátás a hegyről a túra után.
View from the mountain.

Egy másik templom, három hatalmas Buddhával.

An other temple with 3 huge Buddha.

Úgyhogy így telnek a napjaim, persze ennél jóval többmindent csinálok, de majd szép sorjában elmesélem.